Владелец сервиса sabka.cc (далее — Лицензиар) предлагает любому дееспособному лицу, достигшему 18 лет, индивидуальному предпринимателю или юридическому лицу (далее — Пользователь) заключить лицензионный договор (далее — Договор) на условиях ниже. Договор заключается без подписания, в порядке ст. 435 и 437 ГК РФ.
1. Термины
- Сервис — программа Лицензиара для автоматического монтажа видео, доступная через интернет по адресу https://sabka.cc (далее — Сайт).
- Ролик — одна обработка одного видео длительностью до 3 минут: запуск монтажа, наложения субтитров или пересборки в другом стиле.
- Пакет — оплаченное количество Роликов. Состав и цены Пакетов указаны на Сайте в разделе «Тарифы».
- Результат — видеофайл, который Сервис собирает из загруженного Пользователем видео.
2. Предмет Договора
2.1. Лицензиар предоставляет Пользователю простую неисключительную лицензию на использование Сервиса по назначению через интернет, без права сублицензирования, на территории всего мира.
2.2. Лицензия предоставляется в объёме оплаченного Пакета на срок 12 месяцев с даты оплаты. Неиспользованные за этот срок Ролики аннулируются.
2.3. Акцептом Договора считается оплата Пакета либо загрузка видео в Сервис, если Лицензиар дал Пользователю доступ без оплаты.
3. Как работает Сервис
3.1. Пользователь загружает видео длительностью до 3 минут и размером до 300 МБ со звуковой дорожкой и выбирает стиль. Сервис распознаёт речь, вырезает паузы и дубли (если выбрано), накладывает субтитры и графику и собирает Результат в формате MP4.
3.2. Обработка выполняется автоматически. Расстановку сцен, графику, перевод и стилизацию текста выполняет языковая модель. Лицензиар не гарантирует, что распознавание, перевод и монтаж будут безошибочными: Пользователь проверяет Результат перед публикацией.
3.3. Обработка начинается в порядке очереди. Прогноз времени на Сайте ориентировочный.
3.4. Исходное видео хранится 72 часа после сборки, Результат — 14 дней после загрузки. После удаления исходника пересборка недоступна. Пользователь самостоятельно сохраняет Результат на своё устройство.
4. Цена и оплата
4.1. Лицензионное вознаграждение равно цене выбранного Пакета, указанной на Сайте на момент оплаты. Цена окончательная и включает все налоги.
4.2. Оплату принимает платёжный сервис WATA (wata.pro): банковской картой или через Систему быстрых платежей. Данные карты Лицензиару не передаются.
4.3. Ролики зачисляются на счёт Пользователя сразу после подтверждения оплаты. Один запуск обработки списывает один Ролик.
4.4. Если Ролик не собран из-за сбоя Сервиса, он возвращается на счёт Пользователя автоматически. Если видео отклонено при проверке (длиннее 3 минут, без звука, нечитаемый файл, речь на неподдерживаемом языке), Ролик не списывается.
5. Возврат денег
5.1. Пользователь вправе в любой момент отказаться от Договора и получить обратно деньги за неиспользованные Ролики Пакета. Сумма возврата равна цене Пакета, уменьшенной на стоимость использованных Роликов по цене Пакета.
5.2. Если Сервис был недоступен или работал с существенными недостатками по вине Лицензиара, Пользователь вправе потребовать возврата за затронутые Ролики полностью.
5.3. Заявление на возврат направляется на starostin.media@gmail.com с адреса, указанного при оплате, с датой и суммой платежа. Лицензиар рассматривает заявление и возвращает деньги в течение 10 дней тем же способом, которым была произведена оплата.
6. Права на видео
6.1. Права на загруженное видео и на Результат остаются у Пользователя. Лицензиар использует видео только для того, чтобы собрать Результат: не публикует его, не передаёт третьим лицам, кроме указанных в Политике обработки персональных данных, и не использует для обучения нейросетей.
6.2. Пользователь гарантирует, что имеет права на загружаемое видео, а люди в кадре согласны на его обработку и публикацию.
6.3. Запрещено загружать видео, нарушающие законодательство, права третьих лиц, а также содержащие насилие, порнографию, экстремистские материалы. Лицензиар вправе удалить такое видео и заблокировать доступ без возврата за использованные Ролики.
7. Ответственность
7.1. Сервис предоставляется «как есть». Лицензиар не отвечает за упущенную выгоду и за последствия публикации Результата.
7.2. Ответственность Лицензиара ограничена суммой, оплаченной Пользователем за последний Пакет. Ограничение не применяется к потребителям в случаях, когда оно запрещено законом.
8. Персональные данные
Лицензиар обрабатывает персональные данные Пользователя в соответствии с Политикой обработки персональных данных.
9. Споры
9.1. Споры решаются переговорами. Претензия направляется на starostin.media@gmail.com и рассматривается в течение 10 дней.
9.2. Если спор не решён, он рассматривается судом по законодательству Российской Федерации. Потребитель вправе обратиться в суд по своему месту жительства.
10. Заключительные положения
Лицензиар вправе изменять Договор, публикуя новую редакцию на Сайте. Новая редакция действует с момента публикации и не меняет условий уже оплаченных Пакетов.
11. Контакты
Почта: starostin.media@gmail.com