Политика описывает, как владелец сервиса sabka.cc (далее — Оператор) обрабатывает персональные данные пользователей сервиса https://sabka.cc (далее — Сервис). Политика принята во исполнение Федерального закона № 152-ФЗ «О персональных данных».
1. Какие данные мы обрабатываем
- Загруженное видео: изображение и голос людей в кадре, имя файла.
- Данные, полученные из видео: расшифровка речи, план монтажа, обложка и кадр-превью.
- Технические данные: IP-адрес, запрошенный адрес страницы, тип браузера и время запроса в журналах сервера; cookie
u— случайный идентификатор браузера, по которому Сервис показывает тебе твои ролики, и cookiek— доступ по приглашению. - Данные аккаунта и оплаты, когда они используются: адрес электронной почты, имя и идентификатор из Telegram, Google или Яндекса, история платежей и зачислений.
Настройки стиля и незавершённая загрузка хранятся в самом браузере (localStorage и IndexedDB) и Оператору не передаются. Данные банковской карты обрабатывает платёжный партнёр, Оператор их не получает.
2. Зачем
- собрать ролик из загруженного видео и отдать его тебе;
- дать доступ к аккаунту и сохранённым роликам;
- принять оплату, зачислить ролики и сделать возврат;
- отвечать на обращения в поддержку;
- защищать Сервис от злоупотреблений и поддерживать его работу.
3. Основания
Исполнение договора с тобой (п. 5 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ) — для сборки роликов, аккаунта, оплаты и поддержки; согласие на обработку персональных данных — в случаях, когда оно требуется; обязанности, установленные законом, — для учёта платежей.
4. Сколько храним
- исходное видео — 72 часа после сборки ролика;
- собранный ролик, расшифровка и план — 14 дней после загрузки; если у тебя больше 60 роликов, самые старые удаляются раньше;
- видео, загрузку которого так и не запустили, — 6 часов;
- журналы сервера ограничены по объёму и перезаписываются по мере заполнения;
- данные аккаунта — пока аккаунт существует; данные о платежах — столько, сколько требует закон.
5. Кому передаём
Распознавание речи и монтаж выполняются на серверах Сервиса. Видео третьим лицам не передаётся. Данные получают только:
- HOSTKEY B.V. (Нидерланды) — хостинг: на его серверах хранятся и обрабатываются видео и данные Сервиса;
- OpenRouter, Inc. (США) и провайдеры языковой модели Claude, к которым OpenRouter направляет запрос (США), — только текст расшифровки речи, без видео, имени файла и контактов, чтобы расставить сцены, исправить ошибки распознавания и перевести субтитры;
- платёжный партнёр — данные, необходимые для проведения оплаты и возврата.
Передача в Нидерланды и США является трансграничной. Обработчики действуют по поручению Оператора и только в указанных целях.
6. Как защищаем
Соединение с Сервисом шифруется (HTTPS). Службы Сервиса работают под отдельной учётной записью с доступом только к своим файлам, вход на сервер — только по ключу. Данные удаляются автоматически по срокам из раздела 4.
7. Твои права
Ты вправе узнать, какие твои данные мы обрабатываем, потребовать их уточнения или удаления, отозвать согласие и обжаловать действия Оператора в Роскомнадзоре или в суде. Запрос направляй на starostin.media@gmail.com: ответим в течение 10 рабочих дней.
8. Изменения
Оператор может обновлять Политику. Новая редакция публикуется на этой странице и действует с момента публикации.